1·All those that had always perplexed readers were actually like thumbprints left by a potter: material evidence of how the poems had been crafted.
所有这些总是使读者感到困惑的东西实际上就像一个陶工留下的指纹,是诗歌是如何被创作的主要证据。
2·The nature and availability of material evidence was not to be discussed.
关键证据的性质和有效性将不予以讨论。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·There is no material evidence.
没有…的迹象。
4·Material evidence must also be original.
物证应当提交原物。
5·These works are much more than material evidence of a culture in flux.
这些项目远远不止是对一个处于变迁中的文化的物质证明。
6·But material evidence was lacking until Emmerling's team analyzed the remains.
尽管如此,在艾默灵的团队分析佛像碎片之前,对此一直缺乏实际的证据。
7·presentation of documentary evidence, material evidence and audio-visual material;
出示书证、物证和视听资料;
8·There are three types of evidence: material evidence, written evidence and witness.
证据只有三种物证、书证和人证。
9·At the same time it exhibits significant material evidence of its evolution over time.
同时,它也展示了随着时间而演变的明显的物质证明。
10·Article 68 Any document submitted as evidence must be the original. Material evidence must also be original.
第六十八条书证应当提交原件。物证应当提交原物。
1·The material evidence investigated and collected by the investigating personnel shall be the original material.
调查人员调查收集的物证应当是原物。
2·Tourists should appeal to related departments and preserve the scene of the accident and material evidence when an accident occurs.
游园时发生安全事故时,应及时求助相关部门,并保护好现场和物证;
3·Leaders of the Chadian rebel movement say it never occurred, while nomads, after two years of scratching around in the area, have still not found a single cartridge case or other material evidence.
乍得反叛运动的领导人说那些事从来没发生过,游牧人在那个区域搜索两年仍然没有发现一个弹壳或是其他物证。